Παρασκευή, 25 Ιουλίου 2014

Απαρτχάιντ! Εκεί όπου η κάθε ζωή μετράει, εάν ανήκεις στο σωστό έθνος και στην σωστή θρησκεία!





 
Το παραπάνω βίντεο έχει τίτλο "Ο Ισραηλινός στρατός εξηγείται" και δίνει, αν και με σαρκαστικό τρόπο, τις πραγματικές διαστάσεις, συνοδεία στοιχείων και δηλώσεων, των στόχων του Ισραηλινού κράτους επί των Παλαιστηνίων και των εδαφών της Γάζας και της Δυτικής Όχθης.
Ακολουθεί μεταφρασμένο το κείμενο της αφήγησης....

Απαρτχάιντ. Εκεί όπου η κάθε ζωή μετράει, εάν ανήκεις στο σωστό έθνος και στην σωστή θρησκεία.
Ο στρατός μας κάνει υπερωρίες για να διασφαλίσει το δικό σας Απαρτχάιντ, εφαρμόζοντας μια απλή και αποτελεσματική στρατηγική : 

"Αν σκοτώσουμε τις οικογένειες τους, θα τους τρομοκρατήσουμε."  Oren Shachor, Υποστράτηγος ε.α
Τα τελευταία δέκα χρόνια σκοτώναμε κατά μέσο όρο δύο απο τα παιδιά τους, σε εβδομαδιαία βάση.
Απο το 2000 μέχρι σήμερα, σκοτώσαμε 1500 απο τα παιδιά τους.
Μόλις πρόσφατα, στις 15 Μαϊου, σκοτώσαμε (ON VIDEO) δύο παιδιά στην Δυτική Όχθη. Όταν ανταπέδωσαν σκοτώνοντας τρία δικά μας, απαντήσαμε σκοτώνοντας αρκετά δικά τους.
(...συμπεριλαμβανομένου ενός που το κάψαμε ζωντανό!...)
Συλλάβαμε εκατοντάδες, κατεδαφίσαμε τα σπίτια τους, ξυλοφορτώσαμε τα παιδιά τους και όλα αυτά ON VIDEO!

Όταν ανταπέδωσαν, εκτοξεύοντας ρουκέτες απο την Γάζα, μας έδωσαν την ευκαιρία που ψάχναμε για να ξεκινήσουμε την επιχείρηση "Protective Edge" (μτφ. "Λεπίδα προστασίας") κάνοντας τους ένα "κόντρα ξύρισμα"!

Αλλά δεν χρειαζόμαστε αφορμές. Δεν τους περιμένουμε να επιτεθούν.
Εκτοξεύουμε πυραύλους στην Γάζα απο τον Απρίλιο. Ενεργούμε προληπτικά και δεν αφήνουμε τις "παύσεις πυρός" να μας εμποδίζουν, γιατί αυτά είναι για εκείνους κι όχι για εμάς!

Δεν προστατεύουμε απλά ένα Απαρτχάιντ, χτίζουμε μια κοινωνία!
Φέρνουμε κοντά ανθρώπους με κοινές αξίες, παρέχοντας παράλληλα και δωρεάν ψυχαγωγία.

Με τις "υψηλής ακριβείας επεμβάσεις" μας μπορούμε να στοχεύουμε παιδιά που παίζουν σε μια παραλία ή ακόμη και μια καφετέρια γεμάτη ανθρώπους που παρακολουθούν Μουντιάλ!
Αυτό βέβαια δεν είναι πόλεμος. Όταν πολεμάς, πληγώνεσαι!
Αυτό είναι μια σειρά "χειρουργικά εκτελεσμένων δολοφονιών με υψηλής ακριβείας παράπλευρες απώλειες".

Ανεξαρτήτως τι κάνουμε εμείς... ΕΚΕΙΝΟΙ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ απαντώντας στους βομβαρδισμούς μας...με τις ρουκέτες τους.
Θυμηθείτε! Ο IDF δήλωσε :

"Το Ισραήλ αποχώρησε πλήρως απο την Λωρίδα της Γάζας, με την απαγκίστρωση του Αυγούστου το 2005"

Δήλωση IDF 8/7/2014

Αλλά είμαστε μετριόφρωνες. Δεν φύγαμε απο την Γάζα.
Πήραμε 8.000 ισραηλινούς εποίκους απο την Γάζα και πήγαμε 14.000 στην Δυτική Όχθη.
Αν και αποσύραμε τουςστρατιώτες μας απ'τα σύνορα της Γάζας, διατηρήσαμε τον έλεγχο :
- των συνόρων
- της ακτογραμμής
- του εναέριου χώρου
- της υδροδότησης
- της ηλεκτροδότησης
- των εισαγωγών
- των εξαγωγών...
...ακόμα και των διατροφικά προσλαμβανομένων θερμίδων!Η αλήθεια είναι ότι, βάσει του διεθνούς δικαίου, η Γάζα είναι ακόμη κατεχόμενη ... ΑΠΟ ΕΜΑΣ!
Σταματήσαμε να κατέχουμε την Γάζα, χωρίς να σταματήσουμε την κατοχή της Γάζας.

Ακόμα κι αν κάποιο πλοίο προσπαθήσει να σπάσει το εμπάργκο φέρνοντας ανθρωπιστική βοήθεια, κάνουμε επίθεση, λέγοντας σε όλους ότι ήταν γεμάτο τρομοκράτες οπλισμένους με τρομοκρατικά όπλα, όπως σιδηρολοστούς, σουγιάδες τσέπης και ... κυάλια.

Μετατρέψαμε την Γάζα σε "ανοιχτού τύπου" φυλακή, για να κρατήσουμε ασφαλές το Απαρτχάιντ σας!
Μάλιστα είναι τέτοια η επιτυχία στην Γάζα, που σκεφτόμαστε αντίστοιχες ενέργειες και για την Δυτική Όχθη!
Όπως άλλωστε έχει πεί κι ο Μπέντζαμιν :

"Δεν υπάρχει περίπτωση, με βάση οποιαδήποτε συνθήκη, να παραιτηθούμε του ελέγχου ασφαλείας της περιοχής δυτικά του Ιορδάνη ποταμού."

Μπέντζαμιν Νετανιάχου, 2014.

Σίγουρα παραπονιούνται κι αντιστέκονται κάποιες φορές, αλλά η διαχείριση του Απαρτχάιντ σημαίνει ότι "κλαδεύεις ότι περισσεύει" ανά διαστήματα.
Κι αν καταφέρουμε να δημιουργήσουμε έναν "χάρτη πόνου"(*), θα συνεχίσουμε κάνοντας απλά την δουλίτσα μας!

(*) "Αν υπάρξει κάποιου είδους χάρτης, ένας "χάρτης πόνου" του εχθρού, βάση του οποίου θα δημιουργούμε τόσο πόνο, ωστε ο εχθρός να πρέπει να το ξανασκεφτεί..."
Ανώτερος αξιωματικός Ισραηλινού στρατού.

Σκοτώνουμε οικογένειες, προστατεύοντας το δικό σας Απαρτχάιντ, χωρίς να αντιμετωπίζουμε καμία συνέπεια!

          Ξανά...
          ...και ξανά...
             ... ΚΑΙ ΞΑΝΑ!
------------------------------------------------------------------------------

πηγή : Apartheid Adventures
μετάφραση- απόδοση : tr.libre



πηγη:https://omniatv.com/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου