(Μια συνταρακτική προ διετίας συνέντευξη)
Παραθέτω μέρος συνέντευξης του Φρανσέσκο Κοσσίγκα, δεξιού Ιταλού γερουσιαστή ο οποίος έχει διατελέσει υπουργός εσωτερικών, πρωθυπουργός και πρόεδρος της Ιταλικής Δημοκρατίας.
Η συνέντευξη δόθηκε στο δημοσιογράφο AndreaCanginiστις 23 Οκτωβρίου του 2008, πριν δύο χρόνια, όταν η κυβέρνηση του Σίλβιο Μπερλουσκόνι συνταρασσόταν από φοιτητικές και μαθητικές κινητοποιήσεις λόγω της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης του υπουργού παιδείας Gelmini.
Το απόσπασμα που παραθέτω εδώ στα Ελληνικά είναι από το blog
<a href=”http://http://aristeripolitiki.blogspot.com/2011/10/blog-post 18.html. Θεωρώ τη συνέντευξη ιδιαίτερα αποκαλυπτική σε σχέση με τα γεγονότα που παρακολουθήσαμε σήμερα, 20-10-2011, στο Σύνταγμα. Επίσης, όπως επισημαίνει και το παραπάνω Blog, η συνέντευξη αυτή φωτίζει καθαρότερα τι εννοούσαν οι ημεδαποί Τροϊκανοί (Διαμαντοπούλου, Λοβέρδος και
Ραγκούσης) στο άρθρο τους που επικροτήθηκε από Βενιζέλο και ΓΑΠ. Και συγκεκριμένα, η συνέντευξη θα σας βοηθήσει να αντιληφθείτε τι εννοούν όταν μιλάνε για «αδικαιολόγητες και ακραίες συμπεριφορές, οι οποίες κάποιες φορές στρέφονται ανοικτά και κατά της Δημοκρατίας» και κυρίως τι εννοούν όταν γράφουν ότι «ορισμένοι σπρώχνουν τα πράγματα πέραν των ορίων, για να γίνει μακελειό, πιστεύοντας, πως η Δημοκρατία δεν θα τολμήσει»
Η συνέντευξη, στο ελληνικό site, περικόπτεται στην αρχή και στο τέλος, κυρίως για να τραβήξει την προσοχή σε αυτό που είναι επίκαιρο.
Αρχικά, στο μέρος που δεν παρατίθεται, ο Κοσσίγκα προτρέπει τις αρχές να διαφοροποιήσουν τη στάση τους μεταξύ μαθητών αφενός και φοιτητών-δασκάλων- καθηγητών από την άλλη και τους καλεί να μη χτυπήσουν μικρούς μαθητές λόγω των αντιδράσεων που θα προκληθούν. Και ο δημοσιογράφος τον
ρωτά:
Αντρέα Κανίνι: Ενώ οι φοιτητές;
Φραντσέσκο Κοσίγκα: Αφήστε τους να κάνουν ό,τι θέλουν. Αποσύρετε την αστυνομία από τους δρόμους και τα πανεπιστήμια, διαβρώστε το κίνημα βάζοντας προβοκάτορες έτοιμους για τα πάντα και αφήστε τους διαδηλωτές για καμιά βδομάδα να σπάνε καταστήματα, να καίνε αυτοκίνητα και να δημιουργούν χαμό στους δρόμους.
Αντρέα Κανίνι:Και μετά;
Φραντσέσκο Κοσίγκα: Τότε, με την κοινή γνώμη στο πλευρό σας, ο ήχος των σειρήνων των ασθενοφόρων θα πνίξει τις σειρήνες της αστυνομίας και των καραμπινιέρων.
Αντρέα Κανίνι: Με ποια έννοια;
Φραντσέσκο Κοσίγκα: Με την έννοια ότι οι δυνάμεις του νόμου και της τάξης δεν θα δείξουν οίκτο και θα τους στείλουν όλους στο νοσοκομείο. Μην τους συλλάβετε – οι δικαστές θα τους απελευθερώσουν αμέσως σε κάθε περίπτωση… βαράτε τους αλύπητα και ξυλοφορτώστε και τους δασκάλους τους που τους ξεσηκώνουν μαζί.
Αντρέα Κανίνι: Και τους δασκάλους;
Φραντσέσκο Κοσίγκα: Πάνω απ’ όλα τους δασκάλους. Όχι τους γηραιότερους βέβαια, τα νέα κορίτσια όμως ναι, και αυτά. Έχετε ιδέα της σοβαρότητας αυτού που συμβαίνει; Υπάρχουν δάσκαλοι που προσηλυτίζουν τα παιδιά και τα ενθαρρύνουν να διαδηλώνουν – αυτό είναι εγκληματική συμπεριφορά!
Αντρέα Κανίνι: Αλλά συνειδητοποιείτε τι θα πουν στην Ευρώπη αν γίνει κάτι σαν αυτό που προτείνετε; “Ο φασισμός επιστρέφει στην Ιταλία”, θα πουν.
Φραντσέσκο Κοσίγκα: Τρίχες, αυτός είναι ο δημοκρατικός δρόμος – να σβηστεί η φλόγα πριν απλωθεί η πυρκαγιά.Και το Ελληνικό Blogσχολιάζει: “Αυτός είναι και ο σκοπός της ελληνικής κυβέρνησης που αποκαλύπτεταιμέσα από τις γραμμές του γραμματος των «τριών». Κι εγώ θα συμπλήρωνα ότι ο σκοπός αυτός αποκαλύπτεται και μέσα από τα σημερινά γεγονότα.
Υ.Γ. ). Όλη τη συνέντευξη μπορείτε να διαβάσετε στα Ιταλικά στο http://rassegna.governo.it/testo.asp?d=32976406και στα Αγγλικά στο http://www.anarkismo.net/article/10457 Α.Χ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου